Cygnus
INFORMATION お知らせ
うつのみや寄席四人会公演中止のお知らせ
うつのみや寄席《柳亭市馬・柳家喬太郎・柳家三三・春風亭一之輔》四人会
2020年9/11（金） 栃木・宇都宮市文化会館（4/29の振替公演）公演中止のお知らせ
延期開催を予定しておりました「柳亭市馬・柳家喬太郎・柳家三三・春風亭一之輔 四人会」宇都宮公演について、
新型コロナウイルス感染症拡大に伴い発出された緊急事態宣言は解除となりましたが、引き続き感染予防のための
行動変容の徹底が求められている状況に鑑み、公演の中止を決定致しました。
出演者、スタッフ、関係者一同、楽しみにしていただいているファンの皆様のためにも、防止対策をはかり開催する
ことができないかと協議を重ねて参りましたが、ご来場いただく皆様をはじめ、出演者、関係者の健康と安全を最優先
と考え、中止とさせていただく判断に至りました。
公演を楽しみにお待ちいただいておりました多くのお客様に、公演をお届けすることが出来なくなってしまったことに
ついて誠に申し訳なく、深くお詫び申し上げます。
チケットをお持ちのすべてのお客さまに関しまして、チケット代の払戻しをさせて頂きます。
以下よりご確認頂き払戻のお手続きをお願い致します。
<払い戻し方法>
お買い求めいただきました各プレイガイドにて、チケット代の払い戻しをさせて頂きます。
（・配送料は返金できません。・払戻対象はチケット代金のみとなります。 購入時の手数料や交通費等は対象外です。）
※チケットがない場合は払い戻しはできません。チケットは大切にお持ちください。
＜払戻し期間＞２０２０年６月１７日（水)～２０２０年９月１３日(日)
※ご購入先により払戻し期間が変わります。以下ご確認ください。
※期間終了後の払戻しの受付は致しかねますので、十分にご注意下さい。
■チケットぴあ にてご購入のお客様
6月17日(水)10:00～9月13日（日）の期間に払戻しをさせていただきます。
半券がないチケットは払戻しできませんので、予めご了承ください。
払戻し方法の詳細は下記サイトよりご確認の上、お手続きください。
https://t.pia.jp/guide/refund.html
＜お問合せ先＞
チケットぴあ：0570-02-9111[10:00～18:00]
■ローソンチケット にてご購入のお客様
6月17日(水)10:00～9月13日（日）23:59の期間に、
お買い上げのローソン、ミニストップ店舗Loppiにて払戻しをさせていただきます。
お手持ちのチケットをお持ちの上、ご来店ください。
・ご購入いただいた店舗にて払戻を行います。購入店舗はチケット左下に記載されております。
・チケット本体が無い場合は払戻しの対象になりませんので、ご注意ください。
Loppi払戻操作方法はこちらからご確認下さい。
【払戻方法の確認】http://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/
■e+（イープラス） にてご購入のお客様
6月17日(水)10:00～9月13日（日）23:59の期間に払戻しをさせていただきます。
払戻方法は、チケットの受取方法や支払方法により異なります。
払戻方法詳細については下記の払戻方法チャートを確認してください。
＜公演中止払戻し確認チャート＞
【PCから確認】http://eplus.jp/page/eplus/refund1/index.html
【携帯から確認】http://eplus.jp/msys/web/refund1/index.html
質問に答えながらご自身の状況を確認してください。適切な払戻方法をご覧頂けます。
＜お問合せ先＞
e+(イープラス)：0570-06-9911[10:00～18:00] http://eplus.jp/qa/
■CNプレイガイド にてご購入のお客様
6月17日(水)10:00～9月13日（日）23:59の期間に払戻しをさせていただきます。
・ご購入・お引取された店舗にて払戻しをいたしますので、チケットをお持ちの上、店舗へご来店ください。
・半券のついたチケットが払戻しの対象となります。半券がない場合は払戻しできません。
【払戻方法の詳細】http://www.cnplayguide.com/refund/
＜お問合せ先＞
ＣＮプレイガイド 0570-08-9999 [10:00～18:00]
■コープサービスにてご購入のお客様
払戻しにつきましては、コープサービス様にお問い合わせください。
下記お問い合わせ先までお問い合わせください。
＜お問い合わせ先＞
コープデリチケット 0120-653-555 受付時間9:30～18:00(日曜休業・祝日は受付)」
■宇都宮市文化会館 窓口でご購入のお客様
※受付期間：6月17日(水)9:00～9月13日（日）17:00
①宇都宮市文化会館窓口での払い戻し
※受付時間：9:00～17:00（7月6日・7月20日・8月3日・8月17日・9月7日は休館日）
※チケットが必要となります。お忘れなくご持参ください。
②銀行振込による払い戻し
ご来館がかなわないお客様は、下記のものを特定記録郵便にて送付してください。
大変申し訳ございませんが、送料はお客様にてご負担をお願いいたします。
（1）ご購入いただいたチケット
（2）振込先情報を記載した書類（様式不問、メモで結構です。）
お名前・電話番号・銀行名・支店名・普通or当座・口座番号・口座名義（カナ）を必ずご記入ください。
下記「チケット払い戻し申込書」もご利用いただけます。
チケット払い戻し申込書（PDF形式）
【送付先】 〒320-8570 （住所不要）宇都宮市文化会館 うつのみや寄席四人会払い戻し係
※振込手数料は当方で負担いたします。
※振込にはお時間をいただく場合がございますので、予めご了承ください。
＜お問い合せ＞
宇都宮市文化会館
電話028-636-2121＜受付時間：9:00～17:00（7月6日・7月20日・8月3日・8月17日・9月7日は休館日）＞
■FKDショッピングプラザ宇都宮３Fチケットぴあ・FKDショッピングモール宇都宮インターパーク2F チケットぴあ
それぞれの店頭にてお買い求めのお客様
店頭にて、お手持ちのチケットと引換に払い戻しいたします。
※受付期間：6月17日(水)10:00～9月13日（日）
※受付時間： FKD各店舗営業時間内
※チケットが必要となります。お忘れなくご持参ください。
＜お問い合せ＞
FKDショッピングプラザ宇都宮３Fチケットぴあ 028-623-5269
FKDショッピングモール宇都宮インターパーク2F チケットぴあ 028-657-6534
■桐生音協にてご購入のお客様
●受付期間：６月１７日(水)～９月１３日（日）消印有効
●払い戻し申し込み方法：チケットを桐生音協住所まで郵送にてご返送下さい。
チケット代金のみを返金させて頂きます（送料、振込手数料等の返金はできません）
【送付先】 送付先 〒376-0013 群馬県桐生市広沢町1-2681 桐生音協
9/11 四人会 宇都宮公演 係
●７月１日（水）以降、順次ご返金致します。
●返金方法： （桐生音協にてご購入されているお客様に限ります）
※現金書留でのご返金希望のお客様。 以下の内容記入したメモをチケット発送時に同封ください。
・返金先住所・氏名・電話番号・携帯番号
※銀行振込希望のお客様 以下の内容記入の上チケット発送時に同封ください。
・口座名義（カナ）
・金融機関名（銀行・信金など）
・支店名
・預金種別（“普通預金”または“当座預金”）
・口座番号/氏名/住所/電話番号
2020年6月9日
桐生音楽文化協会